GDPR

Tietosuojakäytäntö ja tietosuojailmoitus rekisterinpitäjän antamana rekisteröidylle henkilötietojen hankinnan yhteydessä sekä evästeilmoitus verkkokaupasta www.top-terracotta.eu

I. Rekisterinpitäjä

1.1 Rekisterinpitäjän henkilöllisyys ja yhteystiedot ovat:

Yrityksen nimi: Peter Sučanský s. r. o. 

Toimipaikka: Katu: Komárno 1025/12

Kaupunki: ČACHTICE

POSTINUMERO: 916 21

MAA: SLOVAKIA

Rekisteröity Trenčínin käräjäoikeuden kaupparekisteriin, osasto Sro, numero 44960/R

Y-tunnus: 55203205

ALV-TUNNUS: 2121950908

ALV-TUNNUS: SK2121950908

Pankkitili: SK21 0900 0000 0052 0137 6402

1.2 Sähköposti- ja puhelinyhteystiedot rekisterinpitäjälle ovat:

Sähköposti: info@top-terracotta.eu

Puhelin: +421 904 901 799

1.3 Rekisterinpitäjän osoite asiakirjojen lähettämistä varten:

Peter Sučanský s. r. o.

Katu: Komárno 1025/12

Kaupunki: ČACHTICE

POSTINUMERO: 916 21

MAA: SLOVAKIA

1.4 Rekisterinpitäjä noudattaa tässä artiklan 13(1) ja (2) asetusta (EU) 2016/679 Euroopan parlamentin ja neuvoston 27. toukokuuta 2016 asetusta luonnollisten henkilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta sekä direktiivin 95/46/EY kumoamisesta (jäljempänä "asetus"), sekä lain nro 18/2018 Kokoelmassa henkilötietojen suojasta ja eräiden lakien muuttamisesta, muutettuna, ja lain nro 452/2021 Kokoelmassa sähköisistä viestinnöistä, muutettuna, antaa rekisteröidylle (Ostajalle), jolta Rekisterinpitäjä (Myyjä) saa henkilötietoja, seuraavat tiedot, ohjeet ja selitykset:

2.1 Tämä tietosuojakäytäntö ja tietosuojailmoitus ovat osa Myyjän verkkosivustolla julkaistuja yleisiä ehtoja.

2.2. §3, 1 momentin n-kohdan, lain nro 102/2014 Kokoelmassa mukaisesti Myyjä tiedottaa Kuluttajalle, ettei ole olemassa erityisiä soveltuvia toimintakoodeja, joihin Myyjä olisi sitoutunut, missä toimintakoodi tarkoittaa sopimusta tai sääntökokoelmaa, joka määrittelee Myyjän käyttäytymisen, johon myyjä on sitoutunut noudattamaan kyseistä toimintakoodia yhden tai useamman tietyn kaupallisen käytännön tai kaupan alan osalta, ellei niitä ole säädetty lailla, muulla lainsäädännöllä tai viranomaisen toimesta, ja miten kuluttaja voi tutustua niihin tai saada niiden tekstin.

III. Tietosuoja ja evästeiden käyttö. Ohjeet ja selitys evästeistä, skripteistä ja pikseleistä

3.1 Verkkosivuston ylläpitäjä antaa seuraavan lyhyen selityksen evästeiden, skriptien ja pikselien toiminnasta: 

3.1.1 Evästeet ovat tekstitiedostoja, jotka sisältävät pieniä määriä tietoa ja jotka ladataan laitteellesi vieraillessasi verkkosivustolla. Tämä tiedosto mahdollistaa verkkosivuston tallentaa tietoja toiminnastasi ja mieltymyksistäsi (kuten kirjautumisnimi, kieli, fonttikoko ja muut näyttöasetukset) tietyn ajan, jotta sinun ei tarvitse syöttää niitä uudelleen seuraavalla vierailulla tai selatessasi yksittäisiä sivuja.

Skripti on ohjelmointikoodinpätkä, jota käytetään verkkosivuston toiminnan ja vuorovaikutuksen varmistamiseen. Tämä koodi suoritetaan ylläpitäjän palvelimella tai laitteellasi.

Pikselit ovat pieniä, näkymättömiä teksti- tai kuvapisteitä verkkosivulla, joita käytetään verkkosivuston liikenteen seurantaan. Tätä varten pikseleiden kautta tallennetaan erilaisia tietoja.

3.1.2. Evästeet jaetaan seuraavasti

Tekniset tai toiminnalliset evästeet – varmistavat ylläpitäjän verkkosivuston asianmukaisen toiminnan ja käytön. Näitä evästeitä käytetään ilman suostumusta.

Tilastolliset evästeet – ylläpitäjä saa tilastoja verkkosivustonsa käytöstä. Näitä evästeitä käytetään vain suostumuksella.

Markkinointi-/mainosevästeet – käytetään mainosprofiilien luomiseen ja vastaaviin markkinointitoimiin. Näitä evästeitä käytetään vain suostumuksella.

3.2 Kuinka hallita evästeitä:

3.2.1. Voit hallita ja/tai poistaa evästeitä oman harkintasi mukaan – katso lisätietoja osoitteesta aboutcookies.org. Voit poistaa tietokoneellesi tai muulle laitteellesi tallennetut evästeet ja useimmat selaimet voi asettaa estämään evästeiden tallentamisen. 

3.3. Verkkosivuston ylläpitäjä käyttää seuraavia evästeitä:

Kaikki ylläpitäjän käyttämät evästeet löytyvät osoitteesta https://www.cookieserve.com/ syöttämällä ylläpitäjän verkkosivun osoitteen https://www.lenkastyle.sk

Tekniset tai toiminnalliset evästeet – tietoja käyttää verkkosivuston ylläpitäjä. Evästeet säilyvät 2 vuotta.

Tilastolliset evästeet – tietoja käyttää verkkosivuston ylläpitäjä. Evästeet säilyvät 2 vuotta.

Markkinointi- ja mainosevästeet – tietoja käyttää verkkosivuston ylläpitäjä. Evästeet säilyvät 2 vuotta.

3.3.1. Kolmansille osapuolille saataville tehdyt evästeet:

Google Analytics, Google ADS: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti. Lisätietoja tietosuojasta saat osoitteesta https://support.google.com/analytics/topic/2919631?hl=sk&ref_topic=1008008

Facebook-pikselit: Facebook Ireland Ltd. 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour Dublin 2, Irlanti. Lisätietoja tietosuojasta saat osoitteesta https://www.facebook.com/about/privacy/

4.1 Operaattori käsittelee verkkosivustollaan seuraavia henkilötietoja: etunimi, sukunimi, asuinpaikka, sähköpostiosoite, kotipuhelinnumero, matkapuhelinnumero, laskutusosoite, toimitusosoite, evästeistä saadut tiedot, IP-osoitteet.

V. Tietosuojavastaavan yhteystiedot

5.1 Rekisterinpitäjä on nimennyt tietosuojavastaavan asetuksen 2016/679 mukaisesti luonnollisten henkilöiden henkilötietojen käsittelyn ja näiden tietojen vapaan liikkuvuuden suojaamiseksi. Yhteystiedot: Peter Sučanský, 

Sähköposti: info@top-terracotta.eu

5.2 Operaattori toimii myös myyjänä tämän verkkosivuston yleisten ehtojen tarkoittamassa merkityksessä.

VI. Henkilötietojen käsittelyn tarkoitukset ja käsittelyn kesto

6.1 Rekisteröidyn henkilötietojen käsittelyn tarkoitukset ovat erityisesti:

6.1.1. sopimusten ja asiakastietojen rekisteröinti, luominen ja käsittely kolmansien osapuolten kanssa tehtävien sopimusten tekemistä varten.

6.1.2. kirjanpitoasiakirjojen ja Operaattorin liiketoimintaan liittyvien asiakirjojen käsittely.

6.1.3. lakisääteisten velvoitteiden noudattaminen asiakirjojen ja dokumenttien arkistoinnissa, esim. kirjanpitolain (431/2002) ja muiden soveltuvien säädösten mukaisesti.

6.1.4. Rekisterinpitäjän toimet liittyen Rekisteröidyn pyynnön, tilauksen, sopimuksen ja vastaavien oikeustoimien täyttämiseen.

6.1.5. Operaattorin uutiskirje-, markkinointi- ja vastaavat mainostoiminnat. Mikäli Rekisteröity on antanut suostumuksensa Operaattorille markkinointi- ja vastaaviin mainostoimintoihin.

6.2 Rekisterinpitäjä säilyttää Rekisteröidyn henkilötietoja vain niin kauan kuin on ehdottoman välttämätöntä sopimuksen täyttämisen tarkoituksiin ja niiden jälkeiseen arkistointiin lain asettamien määräaikojen puitteissa. Jos Rekisteröity on antanut suostumuksensa markkinointiviestien ja vastaavien tarjousten lähettämiseen, henkilötietoja käsitellään näihin tarkoituksiin siihen asti, kunnes Rekisteröity peruuttaa suostumuksensa. Kuitenkin enintään 10 vuoden ajan.

VII. Henkilötietojen käsittelyn oikeusperuste

7.1 Jos Rekisterinpitäjä käsittelee henkilötietoja Rekisteröidyn suostumuksen perusteella, tällainen käsittely aloitetaan vasta sen jälkeen, kun Rekisteröity on antanut suostumuksensa.

7.2. Jos rekisterinpitäjä käsittelee rekisteröidyn henkilötietoja esisopimusneuvottelujen, ostoprosessin ja siihen liittyvän tavaroiden, tuotteiden tai palvelujen toimituksen tarkoituksessa. Rekisteröidyn on annettava henkilötietonsa ostoprosessin asianmukaisen toteuttamisen varmistamiseksi, muuten toteutus ei ole mahdollista. Tätä tarkoitusta varten henkilötietoja käsitellään ilman rekisteröidyn suostumusta.

8.1 Rekisteröidyn henkilötietojen vastaanottaja on tai voi olla ainakin: 

8.1.1. Operaattorin lailliset toimielimet tai niiden jäsenet.

8.1.2. Henkilöt, jotka tekevät työtehtäviä työsuhteessa tai vastaavassa suhteessa operaattorille. 

8.1.3. Operaattorin myyntiedustajat ja muut henkilöt, jotka tekevät yhteistyötä operaattorin kanssa operaattorin tehtävien suorittamisessa. Tässä asiakirjassa kaikki luonnolliset henkilöt, jotka tekevät riippuvaista työtä operaattorille työsopimuksen tai työsuhteen ulkopuolisten työtehtävien sopimusten perusteella, katsotaan operaattorin työntekijöiksi.

8.1.4. Rekisteröidyn henkilötietojen vastaanottajia ovat myös rekisterinpitäjän yhteistyökumppanit, liikekumppanit, toimittajat ja urakoitsijat, erityisesti: kirjanpitoyritys, ohjelmistojen luomiseen ja ylläpitoon liittyviä palveluja tarjoava yritys, rekisterinpitäjälle oikeudellisia palveluja tarjoava yritys, rekisterinpitäjälle konsultointia tarjoavat yritykset, tuotteiden kuljetusta ja toimitusta ostajille ja kolmansille osapuolille tarjoavat yritykset, markkinointiyritykset, sosiaalisen median palveluja tarjoavat yritykset, maksuväyliä ja muita maksutapoja tarjoavat yritykset.

8.1.5 Henkilötietojen vastaanottajia ovat myös tuomioistuimet, lainvalvontaviranomaiset, verotoimisto ja muut valtion viranomaiset, mikäli laki niin määrää. Henkilötiedot luovutetaan rekisterinpitäjän toimesta asianomaisille viranomaisille ja valtion laitoksille Slovakian tasavallan lainsäädännön mukaisesti.

8.1.6 Luettelo kolmansista osapuolista, jotka käsittelevät rekisteröidyn henkilötietoja:

Raben Logistics - kuljetuspalveluja tarjoava kolmas osapuoli

Slovenská sporiteľňa a. s. - maksuväylän tarjoava kolmas osapuoli

IX. Tiedot henkilötietojen luovutuksesta kolmansille maille ja säilytysajasta: 

9.1 Ei sovellettavissa. Rekisterinpitäjä ei siirrä henkilötietoja kolmansille maille.

X. Ohjeistus rekisteröidyn asiaankuuluvista oikeuksista:

10.1 Asianomaisella on muun muassa seuraavat oikeudet:

10.1.1 Kohta 10.1 ei rajoita rekisteröityjen muita oikeuksia.

10.1.2. Rekisteröidyn oikeus saada pääsy tietoihin asetuksen 15 artiklan mukaisesti, johon sisältyy:

oikeus saada rekisterinpitäjältä vahvistus siitä, käsitteleekö se rekisteröidyn henkilötietoja ja jos käsittelee, missä laajuudessa. Samalla, jos tietoja käsitellään, rekisteröidyllä on oikeus saada tietää niiden sisältö ja pyytää rekisterinpitäjältä tietoja käsittelyn syystä, erityisesti tietoja: käsittelyn syystä, kosketettujen henkilötietojen luokista, vastaanottajista tai vastaanottajaryhmistä, joille henkilötiedot on luovutettu tai tullaan luovuttamaan, erityisesti kolmansissa maissa tai kansainvälisille järjestöille, henkilötietojen säilytysajasta tai, jos se ei ole mahdollista, säilytysajan määrittämiskriteereistä, oikeudesta vaatia rekisterinpitäjältä rekisteröityä koskevien henkilötietojen oikaisua, poistamista tai käsittelyn rajoittamista, oikeudesta vastustaa tällaista käsittelyä, oikeudesta tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötiedot eivät ole peräisin rekisteröidyltä, saatavilla olevista tiedoista niiden lähteestä, automaattiseen päätöksentekoon, mukaan lukien profilointiin, asetuksen 22 artiklan 1 ja 4 kohdassa tarkoitetun mukaisesti, ja tällöin vähintään merkityksellisistä tiedoista käytetystä menettelystä sekä tällaisten henkilötietojen käsittelyn merkityksestä ja ennakoiduista seurauksista rekisteröidylle, asianmukaisista suojatoimista asetuksen 46 artiklan mukaisesti henkilötietojen siirrossa, kun henkilötietoja siirretään kolmanteen maahan tai kansainväliselle järjestölle.

10.1.3. oikeus saada käsiteltävistä henkilötiedoista kopio, kuitenkin siten, että oikeus saada kopio käsiteltävistä henkilötiedoista ei saa vaarantaa muiden oikeuksia ja vapauksia.

10.1.4. Rekisteröidyn oikeus saada virheelliset henkilötiedot oikaistuksi asetuksen 16 artiklan mukaisesti, johon sisältyy oikeus: rekisterinpitäjän korjata rekisteröityä koskevat virheelliset henkilötiedot viipymättä; oikeus täydentää rekisteröidyn puutteellisia henkilötietoja, myös antamalla rekisteröidyn täydentävä lausuma; rekisteröidyn oikeus henkilötietojen poistamiseen (ns. "oikeus tulla unohdetuksi") asetuksen 17 artiklan mukaisesti, johon sisältyy:

10.1.5. oikeus saada rekisterinpitäjältä ilman aiheetonta viivytystä rekisteröityä koskevat henkilötiedot poistetuiksi, jos jokin seuraavista perusteista täyttyy:

henkilötietojen keräämisen tai muun käsittelyn tarkoituksiin nähden tarpeettomien henkilötietojen osalta, rekisteröity peruuttaa suostumuksensa, jonka perusteella käsittely tapahtuu, edellyttäen, ettei henkilötietojen käsittelylle ole muuta oikeusperustaa, rekisteröity vastustaa henkilötietojen käsittelyä asetuksen 21 artiklan 1 kohdan mukaisesti eikä käsittelylle ole ylivoimaisia oikeutettuja syitä, tai rekisteröity vastustaa henkilötietojen käsittelyä asetuksen 21 artiklan 2 kohdan mukaisesti, henkilötietoja on käsitelty lainvastaisesti, henkilötiedot on poistettava Euroopan unionin lainsäädännön tai rekisterinpitäjän alaisen jäsenvaltion lain mukaisen oikeudellisen velvoitteen noudattamiseksi, henkilötiedot on kerätty tietoyhteiskunnan palvelujen tarjoamiseen liittyen asetuksen 8 artiklan 1 kohdan mukaisesti;

10.1.6. Oikeus saada rekisterinpitäjä, joka on luovuttanut rekisteröidyn henkilötiedot, ryhtymään kohtuullisiin toimiin, mukaan lukien teknisiin toimiin, käytettävissä oleva teknologia ja toimenpiteiden toteuttamiskustannukset huomioon ottaen, tiedottamaan muille henkilötietojen käsittelijöille, jotka käsittelevät henkilötietoja, että rekisteröity on pyytänyt heitä poistamaan kaikki viittaukset kyseisiin henkilötietoihin, kopiot tai jäljennökset niistä, ottaen huomioon henkilötietojen poistamista koskeva oikeus asetuksen 17 artiklan 1 ja 2 kohdan mukaisesti sekä oikeus saada rekisterinpitäjä poistamaan henkilötiedot. Oikeutta ei kuitenkaan synny, jos henkilötietojen käsittely on tarpeen:

10.1.7. Ilmaisu- ja tiedonvapauden käyttämiseksi.

10.1.8. Euroopan unionin lainsäädännön tai rekisterinpitäjän alaisen jäsenvaltion lain mukaisen käsittelyä edellyttävän oikeudellisen velvoitteen noudattamiseksi tai julkisen edun mukaisen tehtävän suorittamiseksi tai rekisterinpitäjälle kuuluvan viranomaisvallan käyttämiseksi.

10.1.9. Julkisen terveydenhuollon yleisen edun vuoksi asetuksen 9 artiklan 2 kohdan h ja i alakohdan sekä 9 artiklan 3 kohdan mukaisesti.

10.1.10. Julkisen edun mukaisiin arkistointitarkoituksiin, tieteellisiin tai historiallisten tutkimuksiin tai tilastollisiin tarkoituksiin asetuksen 89 artiklan 1 kohdan mukaisesti, kun 17 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu oikeus todennäköisesti estää tai vakavasti vaikeuttaa tällaisten henkilötietojen käsittelyn tarkoitusten saavuttamista; tai oikeudellisten vaatimusten laatimiseksi, käyttämiseksi tai puolustamiseksi;

10.1.11. Rekisteröidyn oikeus rajoittaa henkilötietojen käsittelyä asetuksen 18 artiklan mukaisesti, johon sisältyy:

10.1.12. Oikeus saada rekisterinpitäjä rajoittamaan henkilötietojen käsittelyä seuraavissa tapauksissa: Rekisteröity kiistää henkilötietojen paikkansapitävyyden aikana, joka antaa rekisterinpitäjälle mahdollisuuden tarkistaa henkilötietojen paikkansapitävyys, henkilötietojen käsittely on lainvastaista ja rekisteröity vastustaa henkilötietojen poistamista ja pyytää sen sijaan käytön rajoittamista, rekisterinpitäjä ei enää tarvitse henkilötietoja käsittelyn tarkoituksiin, mutta rekisteröity tarvitsee niitä oikeudellisten vaatimusten laatimiseen, käyttämiseen tai puolustamiseen, rekisteröity on vastustanut käsittelyä asetuksen 21 artiklan 1 kohdan mukaisesti odottaen tarkistusta siitä, ylittävätkö rekisterinpitäjän oikeutetut perusteet rekisteröidyn oikeutetut perusteet;

10.1.13. Oikeus, kun henkilötietojen käsittely on rajoitettu, käsitellä tällaisia rajoitettuja henkilötietoja vain rekisteröidyn suostumuksella tai oikeudellisten vaatimusten laatimiseksi, käyttämiseksi tai puolustamiseksi tai toisen luonnollisen tai oikeushenkilön oikeuksien suojaamiseksi tai Euroopan unionin tai jäsenvaltion tärkeiden yleisten etujen vuoksi, lukuun ottamatta säilytystä;